This needs to get fixed. There is an option to add discount with the 3 dot next to the appointment/service type but you can only manually add a discount. You should be able to select an offer code here.

When you click on an appointment and then click edit you can change various things about that appointment. It would be convenient to add/apply a discount in that screen. I know you can change the price, but this would be applying a special discount.