Sometimes I will do a helpchat on one computer and then I don't know that someone is trying to checkout someone on the other computer. They keep getting interrupted by the helpchat popup.

How about just a minimized slider on the right side that shows an animated exclamation point or something like that. So you know there is a new message but it isn't constantly popping up and blocking everything.