I had a client "Jane Doe" book an appointment online for her and her niece. The nieces booking was under "guest of Jane Doe" and I couldn't find a way to modify the nieces account to add her name. I had to create a new booking and modify that and then merge the two accounts.